dimanche 14 février 2010

Plain White T's - All That We Needed

If you could come clean about everything
it would be easy for me to be sorry.
If you could see all the possibilities
we might not still be standing where we started.

Oh, no.
Don't let me go for this,
don't let me go for this.

I might be a fool, but you might be one too.
Maybe we're all that we needed.
Two wrongs don't make a right,
but I don't care tonight.
Maybe we're all that we needed

You could say we were just a big mistake.
I think it's worth making,
worth repeating.
I would say good things come to those who wait.
I would say anything if you'd believe it.

Oh, no.
Don't let me go for this,
don't let me go for this.

I might be a fool, but you might be one too.
Maybe we're all that we needed.
Two wrongs don't make a right,
but I don't care tonight.
Maybe we're all that we needed.

Maybe we're perfectly not meant to be,
Or more alike than we're willing to see.
Maybe we're not meant to not disagree.
Maybe we're crazy, baby.

If you could come clean about everything
it would be easy for me to be sorry.
if you could see all the possibilities
we might not still be standing where we started.

Oh, no.
Don't let me go for this,
don't let me go for this.

I might be a fool, but you might be one too.
Maybe we're all that we needed.
Two wrongs don't make a right,
but I don't care tonight.
Maybe we're all that we needed.

I don't care tonight.
Maybe we're all that we needed.

I don't care tonight.
Maybe we're all that we needed

mardi 26 janvier 2010

Hiver

Moi, milieu de l'hiver, éphémère,
L'amour me rend amer,
Les autres m'insupportent,
Et je ne tire satisfaction de ce qu'ils m'apportent.

Toi, toujours absente quand je veux te voir,
Ne cessant de me harceler quand je t'oublie,
Dans mes songes les plus profonds enfouie,
Et la seule dans laquelle j'accepte de me refléter, miroir.

Nous, trop de temps, ou pas assez,
Nous connaissant parfaitement, et pourtant,
Tu me surprends toujours, et encore, Aimée,
Je reste fidèle, à tes souvenirs, comme à toi, Amant.

dimanche 11 octobre 2009

Pizzicato Five - Baby Love Child

When I see you alone,
I see what's in your mind.
You love me yes you do,
you don't need to tell me.
I know you love me most,
no one else take my place.
You need me, yes you do.
Forever, and ever.

When we kiss,
I see what's in your heart.
You love me yes you do,
you don't need to tell me.
I know you love me most,
no one else take my place.
You need me, you do.
Forever, and ever.

We are in love, baby love child
I take you so high, groovy love child
Give me a kiss, baby love child
Do it again

Attention adults
Attention adults
Attention adults
Attention adults

We are in bed at night,
I can see what you want.
You want me yes you do,
Aishitemasu. (*)
I know how you feel,
you have all of my heart.
I give you myself.
Forever and ever

We are in love, baby love child
I take you so high, groovy love child
Give me a kiss, baby love child
Do it again

Attention adults
Attention adults
Attention adults
Attention adults
Attention adults
Attention adults
Attention adults
Attention adults
Attention adults
Attention adults
Attention adults

dimanche 4 octobre 2009

Oasis - I hope, I think, I know

They're trying hard to put me in my place
And that is why I've gotta keep running
The future is mine and it's no disgrace
Cos in the end the past means nothing
You tell me I'm free then you tie me down
And from my chains I think it's a pity
What did it cost you to wear my crown
You don't like me why don't you admit it

I feel a little down today
I ain't got much to say
You're gonna miss me when I'm not there
And you know I don't care, you know I don't care

As we beg and steal and borrow
Life is hit an miss and this
I Hope, I Think, I Know
And if I ever hear the names you call
If I stumble catch me when I fall
Cos baby after all
You'll never forget my name
You'll never forget my name

You're trying hard to put me in my place
And that is why I've gotta keep running
The future is mine and it's your disgrace
Cos in the end your laugh means nothing

To feel a little down today
But you ain't got much to say
Who's gonna miss you when your not there
You know we don't care, you know we don't care

Cos as we beg and steal and borrow
Life is hit and miss and this
I Hope, I Think, I Know
If I ever hear the names you call
And if I stumble catch me when I fall
Cos baby after all
You'll never forget my name
You'll never forget my name

As we beg and steal and borrow
Life is hit and miss and this
I Hope, I Think, I Know
If I ever hear the names, you call
And if I stumble catch me when I fall
Cos baby after all
You'll never forget my name
You'll never forget my name
You'll never forget my name
You'll never forget my name
You'll never forget my name

dimanche 27 septembre 2009

Brise d'automne

Après des mois d'absence, je te retrouve,
Toujours au même endroit, n'ayant pas changé,
En reconnaissant ce petit symptôme qui me prouve
Sans l'ombre d'un doute qui tu es.

La seule surprise que tu m'apportes est
Comme à chaque fois ta venue,
Et, tout en sachant ce qu'il va se passer,
Tu ne peux t'empêcher de vérifier que je t'ai vue.

Après quelques paroles, et sans préambule,
Tu me déchires le coeur, et le plaques contre moi,
Afin que, même si je fuis dans cette bulle,
Je puisse te garder, et conserver cet émoi.

vendredi 3 juillet 2009

Imaginaire

T'ouvrant à moi à la première seconde,
Je commence à vivre quelque chose avec toi.
A chaque instant, tu m'impressionnes, laissant mon imagination vagabonde,
Et mettant tous mes sens en émoi.

Au bout de quelques temps, je te parcours entièrement,
Commençant à te connaître du bout de mes doigts,
Tout en ne sachant si finalement,
Tu seras toujours là pour moi.

Je finis par te savoir par coeur,
Tes secrets n'en ayant plus pour moi,
Notre histoire se termine sans rancoeur,
Le temps d'oublier, je te relirai dans quelques mois.

jeudi 2 juillet 2009

The Verve - Bitter Sweet Symphony

'Cause it's a bittersweet symphony this life
Trying to make ends meet, you're a slave to the money then you die
I'll take you down the only road I've ever been down
You know the one that takes you to the places where all the veins meet, yeah
No change, I can't change, I can't change, I can't change,
but I'm here in my mold , I am here in my mold
But I'm a million different people from one day to the next
I can't change my mold, no, no, no, no, no

Well, I've never prayed,
But tonight I'm on my knees, yeah
I need to hear some sounds that recognize the pain in me, yeah
I let the melody shine, let it cleanse my mind , I feel free now
But the airwaves are clean and there's nobody singing to me now

No change, I can't change, I can't change, I can't change,
but I'm here in my mold , I am here with my mold
And I'm a million different people from one day to the next
I can't change my mold, no, no, no, no, no

(Well have you ever been down?)
(I can't change, I can't change...)
(Ooooohhhhh...)

'Cause it's a bittersweet symphony this life
Trying to make ends meet, trying to find some money then you die
I'll take you down the only road I've ever been down
You know the one that takes you to the places where all the veins meet, yeah
You know I can't change, I can't change, I can't change,
but I'm here in my mold, I am here in my mold
And I'm a million different people from one day to the next
I can't change my mold, no,no,no,no,no
I can't change my mold, no,no,no,no,no
I can't change my mold, no,no,no,no,no

(It justs sex and violence melody and silence)
(It justs sex and violence melody and silence)
(I'll take you down the only road I've ever been down)
(It justs sex and violence melody and silence)
(I'll take you down the only road I've ever been down)
(Been down)
(Ever been down)
(Ever been down)(Lalalalalalaaaaaaaa...)
(Ever been down)
(Ever been down)
(Have you ever been down?)
(Have you ever been down?)
(Have you ever been down?)