samedi 20 juin 2009

Refus inconscient

Comme chaque soir, tu me tends tes bras,
Pensant que je m'allongerais à côté de toi,
Pour te passer la main dans les cheveux,
Tandis que se reflétait mon bonheur dans tes yeux.

Cependant, je tarde, refusant cet attrait,
De ton corps qui me semble pourtant si parfait,
Ce regard doux et si tendre qu'est le tien,
Sachant que ta seule volonté est mon bien.

Dépité, tu pars en voir un autre,
M'abandonnant en ce lieu qu'est le notre,
Sachant que je ne résisterais à l'envie de t'enlacer,
Toi qui seras revenu avant l'aube, Morphée.

Weezer - Perfect Situation

What's the deal with my brain?
Why am I so obviously insane?
In a perfect situation
I lead love down the drain.
There's the pitch, slow and straight.
All I have to do is swing
and I'm a hero, but I'm a zero.

Hungry nights, once again
Now it's getting unbelievable.
'Cause I could not have it better,
But I just can't get no play
From the girls, all around
As they search the night for someone to hold onto.
And just pass through...

singing...
Ooooooh oh. Ooohhhhh oh. oh Ooohhh oohh.
Singing...
Ooooooh oh. Ooohhhhh oh. oh Ooohhh oohh.

Get your hands off the girl,
Can't you see that she belongs to me?
And I do not appreciate this excess company.
Though I can't satisfy all the needs she has
And so she starts to wander...
Can you blame her?

Singing...
Oooooooh oh. Ooohhhhh oh. oh Ooohhh oohh.
Singing...
Oooooooh oh. Ooohhhhh oh. oh Ooohhh oohh.

Tell me there's a logic out there.
Leading me to better prepare
For the day that something really special might come.
Tell me there's some hope for me.
I don't wanna be lonely
For the rest of my days on the Earth.

Oooooooh oh. Ooohhhhh oh. oh Ooohhhhhhhhhh.
Singing...
Oooooooh oh. Ooohhhhh oh. oh Ooohhh Oohh.
Singing...
Ooooooooooooooh owoooooo owoooo owo owooooooooo

Ooooooooooooooooooooo owo owoooooo wwwowwwo wowowoww
Woooooooowoooowooooooooooooow

dimanche 14 juin 2009

Tendre amour

Tout en caressant ton visage,
Au milieu de ce magnifique paysage,
Ton sourire me fait chavirer,
Être avec toi est un rêve que je n'ai jamais osé.

Caressant ma tête sur tes genoux,
Tu ne fais attention à ce qui est autour de nous,
Étant mienne en ce moment précis,
Je t'embrasse sous ton regard légèrement indécis.

Un bruit strident t'arrache à moi,
Obligeant mon subconscient à cesser ces tortures qui me mettent en moi,
Et, en me sentant contraint de me lever,
Je te dis à ce soir, toi, mon aimée.

vendredi 12 juin 2009

Nine Days - Absolutely ( This is the story of a girl )

This is the story of a girl,
Who cried a river and drowned the whole world!
And while she looked so sad in photographs,
I absolutely love her,
When she smiles...

How many days in a year?
She woke up with hope but she only found tears.
And I can be so insincere,
Making her promises never for real!
As long as she stands there waiting,
Wearing the holes in the soles of her shoes!
How many days disappear?
When you look in the mirror so how do you choose?
Your clothes never wear as well the next day,
And your hair never falls in quite the same way-
But you never seem to run out of things to say...

This is the story of a girl,
Who cried a river and drowned the whole world!
And while she looked so sad in photographs,
I absolutely love her,
When she smiles...

How many lovers would stay?
Just to put of with this shit day after day!
How did we wind up this way?
Watching our mouths for the words that we say.
As long as we stand here waiting,
Wearing the clothes of the souls that we choose!
How do we get there today?
When we're walking to far for the price of our shoes!
Your clothes never wear as well the next day,
And your hair never falls in quite the same way-
But you never seem to run out of things to say!...

This is the story of a girl,
Who cried a river and drowned the whole world!
And while she looked so sad and lonely there,
I absolutely love her,
When she smiles...

Your clothes never wear as well the next day,
And your hair never falls in quite the same way-
But you never seem to run out of things to say...
This is the story of a girl,
Who cried a river and drowned the whole world!
And while she looks so sad in photographs,
I absolutely love her-

This is the story of a girl;
Her pretty face she hid from the world!
And while she looks so sad and lonely there,
I absolutely love her,
When she smiles...

This is the story of a - girl!
Who cried a river and drowned the whole world!
And while she looks so sad in photographs,
I absolutely love her,
When she smiles...
When she smiles.